Rücknahme

Rücknahme
f; -n, meist Sg. taking back; einer Behauptung etc.: withdrawal
* * *
Rụ̈ck|nah|me [-naːmə]
f -, -n
taking back; (von Verordnung, Gesetz) revocation, revoking; (von Geldkürzungen) reversal; (= Senkung) reduction

die Rücknahme des Gerätes ist unmöglich — it is impossible for us to take this set back

ich bestehe auf der Rücknahme des Gerätes — I must insist that you take this set back

* * *
Rück·nah·me
<-, -n>
f
die \Rücknahme [einer S. gen [o von etw dat]] taking back sth sep
wir garantieren die anstandslose \Rücknahme der Ware we guarantee to take back the goods without objection; JUR
\Rücknahme der Klage withdrawal of the action
\Rücknahme des Strafantrags withdrawal of charges
* * *
Rücknahme f; -n, meist sg taking back; einer Behauptung etc: withdrawal

Deutsch-Englisch Wörterbuch. 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Look at other dictionaries:

  • Rücknahme — steht für eine Rückrufaktion fehlerhafter Ware Wachstumsrücknahme in der Wirtschaft Klagerücknahme, in der Justiz Rücknahme (Verwaltungsrecht) Siehe auch Downgrade …   Deutsch Wikipedia

  • Rücknahme — die Rücknahme (Mittelstufe) Annahme einer zurückgegebenen Ware Beispiel: Die Rücknahme der Ware ist nur bei berechtigter Reklamation möglich …   Extremes Deutsch

  • Rücknahme — Rụ̈ck·nah·me die; , n; 1 die ↑Erklärung (3), dass eine Aussage, eine Behauptung o.Ä. nicht mehr gültig ist <die Rücknahme einer Anschuldigung, eines Einspruchs, einer Klage, eines Vorwurfs> 2 das Zurücknehmen einer gekauften Ware durch den… …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • Rücknahme (Verwaltungsrecht) — Eine Rücknahme liegt vor, wenn die Verwaltung einen rechtswidrigen Verwaltungsakt (VA) aufhebt. Die Rücknahme ist in § 48 VwVfG (Bundesgesetz bzw. in den Parallelregelungen der Bundesländer) geregelt. Aus § 48 Abs. 1 S. 1 VwVfG ergibt… …   Deutsch Wikipedia

  • Rücknahme — Rụ̈ck|nah|me 〈f. 19; unz.〉 das Zurücknehmen * * * Rụ̈ck|nah|me, die; , n <Pl. selten> [zum 2. Bestandteil vgl. ↑ Abnahme]: das Zurücknehmen: unter bestimmten Umständen ist der Verkäufer zur R. der Ware verpflichtet. * * * Rụ̈ck|nah|me, die; …   Universal-Lexikon

  • Rücknahme — Rụ̈ck|nah|me, die; , n …   Die deutsche Rechtschreibung

  • Delisting — Rücknahme einer ⇡ Zulassung von Wertpapieren zum Börsenhandel. Bei der Frankfurter Wertpapierbörse sieht die Zulassungsordnung das D. aufgrund eines sechs Monate vorher gestellten Antrags vor. Dieser bedarf eines qualifizierten Beschlusses… …   Lexikon der Economics

  • ElektroG — Basisdaten Titel: Gesetz über das Inverkehrbringen, die Rücknahme und die umweltverträgliche Entsorgung von Elektro und Elektronikgeräten Kurztitel: Elektro und Elektronikgerätegesetz Abkürzung: ElektroG Art: Bundesgesetz Geltungsbereich …   Deutsch Wikipedia

  • Elektrog — Basisdaten Titel: Gesetz über das Inverkehrbringen, die Rücknahme und die umweltverträgliche Entsorgung von Elektro und Elektronikgeräten Kurztitel: Elektro und Elektronikgerätegesetz Abkürzung: ElektroG Art: Bundesgesetz Geltungsbereich …   Deutsch Wikipedia

  • Elektrogerätegesetz — Basisdaten Titel: Gesetz über das Inverkehrbringen, die Rücknahme und die umweltverträgliche Entsorgung von Elektro und Elektronikgeräten Kurztitel: Elektro und Elektronikgerätegesetz Abkürzung: ElektroG Art: Bundesgesetz Geltungsbereich …   Deutsch Wikipedia

  • Elektrogesetz — Basisdaten Titel: Gesetz über das Inverkehrbringen, die Rücknahme und die umweltverträgliche Entsorgung von Elektro und Elektronikgeräten Kurztitel: Elektro und Elektronikgerätegesetz Abkürzung: ElektroG Art: Bundesgesetz Geltungsbereich …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”